vorfinden

stoßen auf; auffinden; entdecken; (zufällig) begegnen; finden

* * *

vor|fin|den ['fo:ɐ̯fɪndn̩], fand vor, vorgefunden <tr.; hat:

an einem bestimmten Ort [in einem bestimmten Zustand] antreffen:

als er nach Hause kam, fand er die Kinder in schlechtem gesundheitlichem Zustand vor.

Syn.: ↑ entdecken, ↑ finden, stoßen auf, treffen auf.

* * *

vor||fin|den 〈V. tr. 134; hat〉 (an einem Ort) finden (wenn man hinkommt), antreffen ● als ich kam, fand ich ihn schon vor; ich fand eine große Unordnung vor; ich fand die Kinder in einem unbeschreiblichen Zustand vor

* * *

vor|fin|den <st. V.; hat:

a) an einem bestimmten Ort [in einem bestimmten Zustand] antreffen, finden:

eine veränderte Lage v.;

b) <v. + sich> feststellen, dass man sich an einem bestimmten Ort befindet:

sich an einem unbekannten Ort v.;

c) <v. + sich> vorgefunden werden, sich finden:

im Kühlschrank fanden sich noch Lebensmittel vor.

* * *

vor|fin|den <st. V.; hat: a) an einem bestimmten Ort [in einem bestimmten Zustand] antreffen, finden: eine veränderte Lage v.; wenn sie keine alten, ausgebauten Stellungen vorfanden, duckten sie sich an den Eisenbahndamm (Plievier, Stalingrad 114); ich betrat den großen, halbverdunkelten Raum, wo ich den Schauspieler in der gleichen Haltung wie bei meinem gestrigen Besuch vorfand (Jens, Mann 43); Die ... Veränderung der natürlichen, vorgefundenen Umwelt (Natur 31); b) <v. + sich> feststellen, dass man sich an einem bestimmten Ort befindet: sich an einem unbekannten Ort v.; Vielmehr gilt es, den neuen Kampfboden, auf dem wir uns vorfinden, ... von seinen eigenen Gesetzen her zu verstehen (Bahro, Alternative 55); c) <v. + sich> vorgefunden werden, sich finden: dass Güter, die ein reizender Traum ihm gespendet, am hellen Morgen sich wirklich und fassbar auf seiner Bettdecke vorfänden (Th. Mann, Krull 57).